Ficha de Kenya
en adopción- Nombre Kenya
- Clase Perro
- Desde 2-1-2026
- Sexo Hembra
- Edad 4 años
- fecha de nacimiento 1/2022
- Raza
- Tamaño Pequeño
- Localidad Valencia (Valencia)
- ID 723
Descripción
La encontramos sola en un polígono,
temblando de frío y sin saber qué era el amor.
No tardó ni un segundo en subirse a unos bracitos, como si supiera que ahí empezaba su nueva vida.
Ahora solo quiere estar abrazada,
rodeada de cariño y calorcito.
Da besitos sin parar, uno tras otro,
no busca una casa: busca unos brazos para siempre.
****
We found her alone in an industrial area,
freezing cold and not knowing what love was.
It took her less than a second to climb into someone’s arms, as if she knew that’s where her new life would begin.
Now all she wants is to be held close,
surrounded by warmth and love.
She gives endless kisses, one after another,
she’s not looking for a house — she’s looking for arms forever.
temblando de frío y sin saber qué era el amor.
No tardó ni un segundo en subirse a unos bracitos, como si supiera que ahí empezaba su nueva vida.
Ahora solo quiere estar abrazada,
rodeada de cariño y calorcito.
Da besitos sin parar, uno tras otro,
no busca una casa: busca unos brazos para siempre.
****
We found her alone in an industrial area,
freezing cold and not knowing what love was.
It took her less than a second to climb into someone’s arms, as if she knew that’s where her new life would begin.
Now all she wants is to be held close,
surrounded by warmth and love.
She gives endless kisses, one after another,
she’s not looking for a house — she’s looking for arms forever.