Ficha de Swina
Busco padrinos/madrinas en adopción- Nombre Swina
- Clase Perro
- Desde 1-2-2025
- Sexo Hembra
- Edad 2 años y 9 meses
- fecha de nacimiento 1/2023
- Raza
- Tamaño Mediano
- Localidad San Antonio de Benagéber (Valencia)
- ID 182
Descripción
Después de haber conocido lo que era una familia, ahora no entiende por qué está tras las rejas de una jaula.
La realidad es tan dura como injusta: su familia se separó y, como si fuera un simple objeto, la dejaron en la calle.
Busca un hogar de verdad. Uno donde la quieran para siempre, donde nunca más tenga que sentir que sobra.
¿Le das la oportunidad de ser feliz? Y, esta vez, para siempre.
****
After having experienced what it was like to have a family, she now doesn’t understand why she’s behind the bars of a cage.
The reality is as harsh as it is unfair: her family separated, and as if she were a simple object, they left her on the street.
She’s looking for a real home. One where she will be loved forever, where she will never feel unwanted again.
Will you give her the chance to be happy? And this time, truly, forever.
La realidad es tan dura como injusta: su familia se separó y, como si fuera un simple objeto, la dejaron en la calle.
Busca un hogar de verdad. Uno donde la quieran para siempre, donde nunca más tenga que sentir que sobra.
¿Le das la oportunidad de ser feliz? Y, esta vez, para siempre.
****
After having experienced what it was like to have a family, she now doesn’t understand why she’s behind the bars of a cage.
The reality is as harsh as it is unfair: her family separated, and as if she were a simple object, they left her on the street.
She’s looking for a real home. One where she will be loved forever, where she will never feel unwanted again.
Will you give her the chance to be happy? And this time, truly, forever.